Avoid these 8 rookie mistakes when scaling content with Claude Code